Sample terms and conditions translation

Built from example subscription terms. Not a real service.

September 5, 2026

This subscription has no end date. It renews every month at $11.99, and you pay for the next month unless you cancel before it starts.

These are the terms for a monthly streaming subscription. The company can raise the price with thirty days' notice by email, and staying subscribed past the change date means paying the new price. A complaint goes to arbitration, where one arbitrator decides it instead of a judge and jury.

Sample Streaming Service: Terms of Subscription

The terms for a monthly subscription that renews on its own.

  • The price is $11.99 a month, taken from your saved payment method on the same date each month.
  • You cancel in account settings. Cancelling stops the next charge, and you keep access until the end of the month you have already paid for. The terms give no refund for part of a month.
  • The price can go up. The terms promise thirty days' notice by email, and say that staying subscribed after the change date counts as agreeing to the new price.
  • The free trial becomes a paid subscription on day fifteen. You do not have to do anything for that to happen. Cancelling before day fifteen is what stops it.

What's in the fine print

  • A complaint goes to arbitration instead of to court. One arbitrator, chosen under the rules the terms name, decides the outcome. There is no judge and no jury.
  • The same clause gives up the right to bring or join a class action, which is one case brought by many customers together over the same complaint. Under these terms you complain alone or not at all.
  • What you watch and when it was watched can be shared with advertising partners. The terms say this happens unless you turn the setting off, and the setting is in your account, not in the document.
  • The company can suspend or end the service if you break the terms. The terms say the month you have already paid for is not refunded when that happens.

What the document does not say

  • The terms do not say whether the $11.99 includes tax.
  • They do not say how long viewing data is kept after a subscription ends.
  • They do not say who pays the arbitrator's costs.

What Jargone did not do

  • We did not tell you whether to accept these terms, keep the subscription, or cancel it.
  • We gave no view on the terms themselves, and did not compare them to any other service.
  • We did not give legal advice or say how the law applies to your situation.

Disclaimer

Jargone translates documents. It does not give advice. We are not a law firm, and this translation was written by an AI model, not reviewed by a human professional. It explains what the terms say, not whether to accept them or how the law applies to you. Speak to a qualified lawyer before you sign or act.